Any living creature inherits genes from its parents. These genes mix and create traits. However, the mixing of genes is not what causes certain traits to appear.
Goldendoodles and Sheepadoodles are popular hybrids for a reason. They have far more good traits than bad ones. These are what make them wonderful pets.